Goodbye Mr. Tears

1965 年の浜口庫之助の曲だが、日本で一番ヒットした Johnny Tillotson の EP が家にあって聞いていたなあと思い、下の 2:44 から始まる英語の方(A面)を聴いてみたが、なかなかリスニングの参考になる。/f/ の発音するときって、上の唇が邪魔だったらアヒル口すればよい。

 

 

 

We'll find the sun through the raindrops
Then we'll say goodbye Mr.Tears
Goodbye, goodbye Mr.Tears

Though you gave your love, all your love, to him
And you've built your dreams on a love that fell apart
Give it time for in time every hurt can mend
Even the dreams in badly broken heart

Here's my hand, take my hand
And then walk with me
We might find a way to a love and though it's new
Give it time for in time it will grow and grow
Till we both have a love it's so true

 

We'll find the sun through the raindrops
Then we'll say goodbye Mr.Tears
Goodbye,goodbye Mr.Tears